2006 yılında Yönetmen Peter Joseph tarafından hazırlanan Zeitgeist (Çağın Ruhu) adlı video belgeseli Türkiye'de ilk kez online olarak (streaming) yayınlanıyor. 117 dakikalık belgeselin ilk beş dakikasında konuşma bulunmuyor. KapitzA tarafından altyazıları hazırlanan videonun altyazı montajı Turan Dursun web sitesi tarafından yapıldı.
